Tým Hurikánů je zpět na další hokejovou sezónu, ale letos je tu někdo nový! Hráči jsou již vybráni, ale pozdní přírůstek by mohl změnit dynamiku týmu a přátelství, a dokonce i zničit celou sezónu. Mia dorazila do malého města a uvrhla dívčí hokejový tým do paniky. Dívky o ní nic nevědí – a ani nechtějí. Mohla by ale Mia být přesně tím, co dívčí hokejový tým potřebuje?

Holky si novou dívkou nejsou jisté, ale kluci z týmu Blesků určitě ano! Ztratí Millie kvůli Mie svého nejlepšího kamaráda Camerona? Nebo Millie a Cameron konečně udělají další krok ve svém přátelství?