Druhý díl knihy "Československého sveta v Karpatech" je věnován dějinám všedního dne na Podkarpatské Rusi v období, kdy Podkarpatsko bylo součástí ČSR. Navazuje na čtenářsky úspěšný první díl "Československého sveta v Karpatech", který obsahuje historicko-společenské portréty podkarpatských měst od Užhorodu po Jasiňu s hlavním zaměřením na období 1919-1939.
V úvodní části sledujeme životní osudy ve své době známých rusínských a slovenských osobností, působících v zemi (V. Ščerecký, K. Prokop, J. Trochta, M. Lichard). Další kapitoly popisují tradiční židovskou svatbu a vzdělávací aktivity užhorodského magistrátu ve vztahu k tamní romské menšině.
Kniha dále připomíná, že čs. období přineslo nejen modernizaci a zvýšení výroby podhorjanského pivovaru a mukačevské tabákové továrny, ale také nemalý rozvoj pošty a telegrafu, obchodní sítě firmy Baťa i Legiodružstva. Významně také přispělo k rozvoji sokolského hnutí, sportu a turistiky v zemi i k posilnění čs.-rumunské vzájemnosti a spolupráci, Závěr knihy přináší vzpomínky autora na vandrovku Podkarpatskem v r. 1977.
Součástí knihy je bohatá příloha fotografií a vyobrazení, písemností a dobových artefaktů.
