Konverzace češtiny pro rusky mluvící cizince.

Tato konverzace umožní cizincům se znalostí ruštiny se pohotově dorozumět česky v běžných i nouzových situacích. Důraz je kladen na praktickou aktivní komunikaci, přehlednost a snadnou orientaci v textu. U českých slov a vět je doplněn přepis české výslovnosti prostřednictvím azbuky, cizinec tak věty může snadno přečíst správně česky.

Konverzace je členěná tematicky, nabízí slovní zásobu a fráze pro desítky situací (pozdravy, číslovky, udávání času, představování, cestování (autem, letadlem, vlakem, městskou dopravou), ubytování, stravování, nakupování, rodina, práce a brigáda, banka, komunikace a počítač...). Věnuje se také nouzovým situacím a kontaktu s úřady, jako je nemoc, návštěva lékaře, první pomoc, nehoda, vyplňování formulářů, pasová a celní kontrola nebo hlášení na policii.

Kniha obsahuje také česko-ruský a rusko-český slovníček a stručný přehled gramatiky češtiny.