Kniha Církve a právo je souborem miscellaneí, růzností, z bohaté tvorby právníka, kanonisty a kněze Jiřího Rajmunda Tretery, vydaných u příležitosti jeho 75. životního jubilea. Jde o výběr drobných článků týkajících se církví a právních oborů s církvemi souvisejících. Mezi články lze nalézt dokumenty, na jejichž koncipování se autor podílel a které jsou dnes již nepřístupné nebo obtížně přístupné. Mnohotvárnost tématu a originalita zařazených textů činí z knihy zajímavé a místy napínavé čtení. Kniha je základem pro porozumění kořenům, z nichž vyrůstá dnes platné církevní, kanonické a konfesní právo, a tak trochu kompendiem. Styl knihy čtenáře potěší svým laskavým přístupem a srozumitelností, i když nepostrádá ani dobový entusiasmus a bojovnost. P. prof. JUDr. Jiří Rajmund Tretera OP, nar. 8. 6. 1940 v Praze, absolvent a profesor Právnické fakulty Univerzity Karlovy v Praze. Pracoval v letech 1962–1989 jako hospodářský právník, od roku 1990 v duchovní správě a jako vysokoškolský učitel. Od mládí působil v evangelické církvi a po svém přechodu ke katolictví v roce 1972 v podzemních strukturách katolické církve. Vystudoval teologii a vyučoval na skrytě působícím Generálním studiu české provincie dominikánského řádu. 12. 5. 2015 mu pražský arcibiskup a primas český Dominik Duka OP udělil za zásluhy a přínos v oblasti studia církevního a konfesního práva Zlatou medaili sv. Vojtěcha.