Frank je samotársky mrzút, ktorý sa odcudzil priateľom, synovi aj celému svetu. Doma mu robí spoločnosť len „duch“ zosnulej manželky Marcie. A potom sa do vedľajšieho domu prisťahuje Red. Red má šesť rokov a len ťažko sa vyrovnáva s rozchodom rodičov, novou školou a chalanom, ktorý ho v škole šikanuje. Je však zvedavý, bystrý, neustále rozpráva – a má trampolínu. Vo chvíli, keď sa jeho blonďavá hlava prvýkrát objaví nad plotom, sa zrodí nečakané priateľstvo, ktoré navždy zmení životy ich oboch.