Publikace se zabývá vznikem a povahou souboru uměleckých děl, který shromáždili a Heřmanovu Městci věnovali pardubičtí sběratelé, manželé Horákovi. Kolekce 327 děl od 123 malířů, grafiků a sochařů, narozením nebo pobytem spjatých s východními Čechami, je veřejnosti zpřístupňována v sálech GALLERY CYRANY, zbudované v areálu bývalé židovské školy a sídla krajského rabína. Obsáhlá obrazová příloha uvádí ukázku jednoho díla od každého autora.