Vztahy mezi Japonskem a Koreou v průběhu dějin procházely mnoha proměnami a často i většími či menšími konflikty. Národy obou zemí vytvořily zcela originální kulturu, ve světě jsou však dnes známější Japonci. Autor se pokouší o nezaujatý pohled, který by nestranil ani Japonsku ani Koreji, značnou pozornost ale věnuje také Číně, která měla na situaci v této oblasti vždy velký vliv. Kniha by měla posloužit všem zájemcům o východní Asii, kteří pociťují, že dnešní "západní" pohled na tuto část světa je nejen zjednodušený a povrchní, ale pojí se i s mnoha omyly a předsudky.