Když vám někdo řekne, že by po vás chtěl laskavost, buďte ve střehu. Laskavosti dneska ve světě moc není, je to nedostatkový zboží a je pitomost s ní plýtvat. A když s tím navíc přijde váš kamarád policajt, můžete si bejt jistý, že se laskavost změní na brakovej horor. Pár slz ukápne, nějakej ten prst se zlomí a žádný trenky nezůstanou čistý.

Konie byl zhýralej multimilonář žijící v sídle, který na mě působilo jako Disneyland. Někdo zabil jeho syny. Dva z pěti. On se s policií moc nebratříčkoval, ignoroval je, ale někdo se holt musel postarat o jeho klidný spaní. Ten chudák jsem byl já a každýmu bylo jedno, že se ty bezesný noci přenesou na mě. Zatracenej detektivní život. V tom příštím si přeju bejt osmnáctiletou striptérkou, prosím…