Do Peak Districtu dorazila zima. A Marie Tennentová se rozhodla spáchat dost nepravděpodobnou sebevraždu. Stulila se do sněhu v horách a dlouze čekala, až zmrzne. Jenomže v Peak Districtu se v lednu objevilo mrtvých těl více. Seržantka Diane Fryová se snaží vyšetřovat vraždu, ale zjišťuje, že je to ještě obtížnější než jindy. Sníh a mráz brání polovině Oddělení E vůbec dorazit do práce, její partner, konstábl Ben Cooper, je zaměstnán prošetřováním válečné záhady staré padesát let. A Fryová má dojem, že Benův zájem o případ je jenom ztrátou policejního času.
Dokud zákeřný útok v temných uličkách Edendaleu nenaznačí, že by minulost mohla mít opět jednou s přítomností nějakou spojitost.
Policejní detektivové Ben Cooper a Diane Fryová, kteří jsou ústředními postavami i osmi dalších Boothových detektivek, to při vyšetřování nemají nijak lehké…