Poslední román nazvaný Peklo autora Roberta Olena Butlera, jednoho z nejzajímavějších současných amerických prozaiků a držitele Pulitzerovy ceny, nás zavede na bezmála dantovskou cestu peklem – oproti Dantovu pochmurnému líčení však Butlerovo Peklo hýří inteligentním, štiplavým a dosti černým humorem.
Televizní hlasatel Hatcher McCord jednoho krásného dne zjistí, že se ocitl v pekle, a snaží se pochopit, jak k tomu došlo. Neblahý osud ovšem nezakouší sám: peklo je zalidněno celou plejádou barvitých osobností, včetně Williama Shakespeara, Adolfa Hitlera, všech papežů a většiny amerických prezidentů. Hatcherovi však znenadání, po setkání s Dantovou Beatricí, svitne naděje: Beatrice je přesvědčena, že se z pekla dá dostat, neboť ani sám Satan (který mimochodem vládne vytříbeným smyslem pro humor, požívá mimořádně vulgární slovník a voní se výhradně kolínskou Old Spice) není všemocný…
