První díl ze známé a oblíbené filmové trilogie. Příběhy malého Vaška nadchly miliony televizních fanoušků. Malý Vašek odjíždí o prázdninách na venkov za svým dědečkem, starým hajným, kterého do té doby ani neznal. Na začátku není děda příliš nadšen vnukovou přítomností v hájovně. V prostředí šumavské přírody společně prožívají řadu nečekaných dobrodružství, díky kterým se skamarádí. Zvídavého Vaška si oblíbí nejen dědeček a jeho pes Brok, ale i všichni kolem. Při procházce lesem vleze Brok do jezevčí nory a Vašek pomůže Broka zachránit.