Promarněná šance

Manželé Nina a Elliot Snyderovi pracují jako umělečtí agenti v New Yorku. Nina dosáhne závratné kariéry v prestižní firmě, ale odmítne lákavou nabídku a dokonce i riskuje kariéru, když se s Eliotem rozhodnou adoptovat dítě, se kterým zůstává doma. Časem se však ukáže, že smalým Dannym je víc starostí než radosti. Elliot svou odpovědnost neunese a přijímá výhodnou pracovní nabídku a stěhuje se. Zdá se, že od rodiny odchází navždy...