Tajná agentka Ruby Redfortová by možno radšej pozerala telku, ale nemá na výber. Supertajná agentúra Spektrum ju vysiela na ďalšiu nebezpečnú misiu, z ktorej sa vykľuje krutý boj o život. Ruby musí zachrániť Twinford, svojich, chvalabohu, nie geniálnych rodičov a svet, ktorý ohrozujú temné sily. Ešte šťastie, že sa nebojí mora, žralokov ani príšer s množstvom chápadiel, aké - údajne a oficiálne - v našich moriach a oceánoch vôbec nežijú a ani nikdy nežili. Má však jeden veľký problém. Ruby nedokáže pod vodou zadržať dych na dlhšie ako 61 sekúnd. Stane sa jej to osudným alebo sa jej podarí splniť svoje poslanie a zachrániť svet?