Stylistika anglického jazyka je uceleným pojednáním o teoretických základech interpretace stylu jako lingvistického jevu a zároveň analýzou stylistických prostředků anglického jazyka. Zabývá se nejen verbálními, ale také neverbálními složkami komunikace a hodnotí škálu různorodých prostředků, které styl vytvářejí. Kniha se zabývá odlišným sociálně-kulturním pojetím stylu a stylizace v české a britské stylistické tradici a při porovnávání různých stylistických koncepcí vystihuje společný rys, který tato dvě odlišná pojetí sdílejí a jenž lze označit jako funkcionalizmus. Ve svých výkladech se autorka opírá o nejnovější teoretické poznatky z oblasti pragmatiky, sociolingvistiky, analýzy diskurzu a sémantiky přirozeného jazyka. Věnuje pozornost jazyku psanému i mluvenému a také jejich symbióze v podobě intertextuality typické pro současný jazykový úzus.