Kto je v skutočnosti Vladimir Vladimirovič Putin? Autor tejto knihy hľadá odpoveď na otázku z pozície nestranného bádateľa. Odložil všetky klišé a stereotypy, ktoré sa nabalili na osobu ruského štátnika a vykresľujú jeho zjednodušený a jednostranný obraz.
Frédéric Pons je realista, odporca historickej manipulácie, stúpenec objektivity a pravdivých faktov. Krok za krokom odhaľuje osobnosť Vladimira Putina od raného detstva do napísania knihy v roku 2014. Detailne zachytáva jeho vývoj a myšlienkové dozrievanie na životnej ceste, odkrýva príčiny jeho rozhodnutí a činov vo všetkých etapách kariéry, v zlomových situáciách, pred ktoré ho život aj funkcie postavili.
Pons nevytvára žiadnu legendu ani oslavný spis; oprávnenosť jeho kritiky namierenej proti umelému, nekonštruktívnemu a nebezpečnému postoju Západu k Rusku logicky pramení z jeho historickej analýzy. Ako vecný autor sa opiera o dôkladné štúdium prameňov. Pracuje jemným a jasným štýlom, je otvorený, nevyhýba sa pálčivým témam. Keď vysvetľuje súvislosti a vyvodzuje závery, opäť ich necháva vyplynúť z daných faktov. Osobnostný portrét štátnika sa Ponsovi podarilo zachytiť na pozadí ruských dejín; udalosti, ktoré muselo Rusko prekonať, mu pomáhajú objasniť Putinove myšlienky a činy ako uvažovanie a konanie vlastenca, ktorý obhajuje záujmy svojho štátu.
