David Mitchell vo svojom rozsiahlom románovom opuse Atlas mraků stiera hranice medzi štýlmi, žánrami i časovými rovinami a zamýšľa sa nad nebezpečím ľudskej túžby po moci i s jej možnými dôsledkami. Kniha je v českom jazyku.
Nedobrovoľný cestovateľ plaviaci sa v roku 1850 cez Tichý oceán, vydedený skladateľ zaobstáravajúci žijúci v Belgicku medzi 1. a 2. svetovou vojnou, ambiciózna novinárka píšuca v Kalifornii v dobách, keď tam bol guvernérom Ronald Reagan, márnomyseľný nakladateľ ukrývajúci sa pred veriteľmi zo zločineckého podsvetia, geneticky modifikovaná servírka čakajúca na smrť a Zachry, mladík zažívajúci súmrak vedy a civilizácie - to sú rozprávači Atlasu mraků, ktorí odkiaľsi z potemnelých chodieb dejín počujú dozvuky ostatných príbehov. No každý záchvev ozveny viac či menej mení ich vlastné osudy.
Kniha Atlas mraků získala nomináciu na Booker Prize, James Tait Black Memorial Prize, Arthur C. Clarke Award a Nebula.
