Čerstvá jedenatřicátnice Annabel odjíždí na týdenní dovolenou do domu své tety na Mallorce. Už několik let má stálého přítele, stejný účes - a zjevně se nudí. Konečně by chtěla zažít něco vzrušujícího, aby zjistila, jestli jí ve vztahu s Benem neuniká něco důležitého. Hned po příjezdu se nově zamiluje, nebo si to aspoň myslí. Pak se ale objeví sokyně. Je štíhlá a usiluje o muže, jehož hodlá Annabel právě opustit. To ovšem rázem mění situaci...