Blíží se Vánoce a děda Pettson s kocourkem Fiškusem mají plno práce s přípravami na Štědrý den. Už je téměř všechno hotovo! Zbývá jen obstarat a nazdobit vánoční stromeček a taky nakoupit vánoční lahůdky, na kterých si budou celé svátky pochutnávat.

A právě tehdy se stane to, co se stát nemělo. Děda Pettson uklouzne a ošklivě si poraní nohu. S bolístkou se nemůže vypravit ani do obchodu pro vánoční dobroty, natož do lesa pro stromeček. Co teď? Přece nebudou ke štědrovečerní večeři jíst zvadlou mrkev nebo zapomenutou plechovku sardinek!