Po vraždě šéfa podsvětí vládla dusná atmosféra. Všem bylo jasné, že odplata na sebe nenechá dlouho čekat a přinese novou vlnu krveprolití. Detektivům z oddělení vražd se naskytla nečekaná příležitost: mohou zastavit hrozící katastrofu a vrátit ulic klid. Krauz se pokusí využít osobních kontaktů na dva rivaly, kteří se v podsvětí snaží o nástupnictví za mrtvého bosse, a usmířit je na společné schůzce. Detektiv netuší, že jeho plány překazí jiná tajná velmoc, která je sice placena ze stejných daní, jako služebníci zákona, občas ale stojí na opačné straně barikády... Jak má detektiv z oddělení vražd zjistit, kdo je v tomto zamotaném případu na jeho straně a kdo je nepřítel?
