Bývalý barvířský učeň, nyní úspěšný a bohatý obchodník Nicholas Vander Poele, přijíždí do Skotska a začíná si budovat pozici u dvora Jakuba III. Prožitá dobrodružství a útrapy jej změnily, jedním z hlavních motivů jeho jednání je teď kromě získávání dalšího bohatství také pomsta. A nestačí, že musí čelit některým svým starým nepřátelům, neústupného soupeře nachází i ve své vlastní manželce. Honba za pomstou a za výhodnými obchody vede tentokrát Nicholase a jeho oddané ze Skotska do Brugg a odtud dál přes válkou ohroženou Evropu až do Afriky.