Hanka Kolářová, studentka třetího ročníku jazykové školy, prožívá spolu se svou kamarádkou Denisou běžné starosti a také spoustu vzrušení především při jízdách stopem a o víkendech bez rodičů na venkovské chalupě. Obě dlouhovlasé modrooké blondýnky si rozumí víc než skutečná dvojčata, vydávají se za sestry a všechno podnikají společně, dokud se neobjeví kluk Marek, do kterého se Hanka šíleně zamiluje. Denisa sice začne chodit s vysokoškolákem Lubošem, jenže se všechno záhy zkomplikuje... Hanka zjišťuje, že to v životě vůbec není tak jednoduché, jak se zdálo. Prožívá těžké zklamání, ale nakonec neváhá dát lásce novou šanci.