Osmnáctiletá Gabrielle Brooksová, jíž před časem zemřela matka, se rozhodne odplout z Anglie na karibský ostrov, kde chce najít svého otce. Myslí si, že je kapitánem na obchodní lodi, a proto ji překvapí, když zjistí, že se z něj stal pirát. Poté, co s ním na moři stráví tři roky, ji otec požádá, aby se vrátila do Londýna a tam si našla vhodného manžela. Do společnosti má Gabrielle uvést otcův starý přítel James Malory. V Londýně Gabrielle doprovází na společenské akce žena Jamese Maloryho Georgiana a její bratr Drew, okouzlující americký námořní kapitán. Přestože Drewa krásná Gabrielle přitahuje, nechce s ní mít nic společného. Vdavekchtivým ženám se zdaleka vyhýbá. Gabrille se dotkne Drewův nezájem a rozhodne se ho získat. Večer před svým odjezdem ji ale Drew zaplete do skandálu a Gabrielle se chce pomstít. Otcovi pirátští kamarádí jí pomohou zajmout Drewovu loď a mladý kapitán se tak stane Gabrielliným vězněm. Po čase však přestává být jasné, kdo z těch dvou je žalářník a kdo vězeň