Příběh Auny a lišáka Jenina pokračuje v zemi věčného sněhu, kde daleko od veškerého života v osamění přebývá mocný čaroděj Nao. Ten může být jediný, kdo by mohl Jenina zbavit kletby, kterou na něj uvrhla princezna Vellotte. Jako odměnu ale Nao žádá od Auny a Jenina téměř nesplnitelné - donést do svého zimního království jaro. Podaří se dvojici mladých dobrodruhů tento nelehký úkol splnit a bude Jenin konečně zbaven svého zakletí? Druhý díl komiksu Platina autorky Kim, Yeon Joo odhaluje další spletité skutečnosti....