Franta, obyčejný maturant, je na pokraji zoufalství z povinné četby „Kytice“. Vše se změní, když se mu zjeví samotná Polednice – ale ne taková, jak ji znáte. Ukáže mu pravdivé a překvapivě zábavné verze známých balad, které v sobě skrývají více humoru než hrůzy.

Představte si Vodníka, který místo tragédie řeší každodenní potíže, nebo Polednici, která by raději sbírala bylinky než strašila děti. V této knize ožívají známé příběhy Karla Jaromíra Erbena ve zcela novém světle – s nadsázkou, ironií a trochou moderního pohledu na staré legendy. „Pugét“ vás rozesměje, překvapí a možná i naučí něco nového o klasické literatuře.

Ideální kniha pro děti, dospělé, maturanty i milovníky české literatury, kteří chtějí vidět Erbenovu „Kytici“ jinak – odlehčeně a s úsměvem.