Mysleli si, že je nikdy nic nerozdělí… Od té doby, co devatenáctiletá Cain ukončila svůj výcvik jako Blood Huntress, stalo se jejím úkolem chránit obyvatele Edinburghu před upíry a jinými temnými příšerami. Své zaměstnání bere vážně, pracuje precizně a dodržuje pravidla lovců –, a je tak přesným opakem Wardena Prinsloa, který si dal za úkol najít vraha svého otce a zničit ho.
Cain a Warden si už téměř nedokážou představit, že ještě před třemi lety byli spolubojovníky, kteří si vzájemně bezvýhradně důvěřovali. Až příliš velké jsou dnes rozdíly mezi nimi, příliš těžká je bolest poté, co se navzájem zranili.
Ale návrat upířího krále Isaaca jim nedá jinou možnost než spolu začít znovu pracovat. Cain z toho zpočátku není vůbec nadšená. Jenomže čím více času s Wardenem tráví, tím více mu začíná rozumět. A když pak jednou dojde k přepadení, při němž oba bojují na život a na smrt, nezbyde Cain nic jiného než začít Wardenovi znovu důvěřovat. A oba si kladou otázku, zda pro ně přece jen neexistuje druhá šance…
