Humoristický román sleduje příběhy dvou českých rodin, rekreujících se ve žhavém ráji romantického ostrova Rhodos. S dospělými narozenými koncem minulého století a jejich pubertálními dětmi není o veselé příběhy a dramatické chvilky nikdy nouze.

Kniha psaná v přítomném čase nenásilně vtahuje čtenáře do děje uprostřed léta na Rhodosu, který těsně před jejich příjezdem sužovaly největší požáry v historii Řecka. Protože postavy a příběhy jsou inspirované životem, najde se v nich snad každý, kdo buď cestuje a má děti, anebo to štěstí (případně smůlu!), že si pamatuje vlastní pubertu.