Tylda Goodnightová by na svou minulost nejraději zapomněla. Davy Dempsey zručně „šije boudy“, rád by přestal, ovšem nemůže si pomoci. Jedné osudové noci však snaha změnit svůj život přijde úplně vniveč, neboť neodolají pokušení a dají se na cestu nezákonnou i nemravnou… Seznamte se s vysoce váženou rodinou Goodnightových, jež po celé generace spravuje a řídí úctyhodný podnik – uměleckou galerii. Hlavou rodu je Gwen. Uklidňuje se záplavou křížovek všeho druhu a dvojitou vodkou. Její starší dcera Eva jaksi neví čí je, používá totiž dvě totožnosti. A vnučka Nadine je připravena jít v rodinných šlépějích, ovšem chtělo by to najít pevné místo na zemi a nepustit se na scestí. Rodinu drží pohromadě nejmladší dcera Matylda, která podědila rodinné tajemství ukryté ve sklepení galerie Goodnight, tajemství, pro které je ochotna učinit téměř cokoli, včetně vloupání za jedné hluboké noci do jednoho domu, aby si ukradla zpátky svou minulost.