Casey Quinnová tančí od narození.
Má to v krvi. Třebaže nikdy nemohla
chodit na hodiny baletu a místo
půvabných piškotů nosí odrbané
tenisky, má víc ladnosti v malíčku
u nohy než všechny ty nafoukané
dívenky v růžovém, co se na ni dívají
spatra. Ze všeho nejvíc touží ukázat
záda rodnému městečku a proniknout
až tam, kde ve světlech neonů září
jména největších hvězd – do New
Yorku. Dostane se tam? Příležitost
na sebe nenechá dlouho čekat
a Casey se nedá odradit ničím,
co jí stojí v cestě.
Na cestě za svým snem poznává,
že život dovede být hořký i sladký
a v každém případě skrývá nová
a nová překvapení.
