Zvierací agenti zasahujú na vidieku! V lesíku pri farme niekto loví nevinné zvieratká! Odhalia Zvierací agenti pytliaka? E-Milka, Ti-bot a ich kamarát Timi zažívajú ďalšie dobrodružstvo. Tentoraz menia prostredie a z ulíc veľkomesta sa presúvajú na vidiek, kam chcú presídliť miniprasiatko Lotu. Už cestou na farmu Veselé labky nejde všetko podľa plánu – najprv musia v poli naháňať neposlušnú Lotu a potom sa na benzínke zoznámia s hravou kavkou. To však určite nie je všetko!

Spolu s priateľmi z mesta sa spoznávajú s obyvateľmi farmy – zebroidom Zebom, somárikom Titom, kohútom Nugátom aj s prasiatkami Perlou a Ebenom. Životom na dedine je pestrý každý deň, no v neďalekom lese číhajú na zvieratká aj nebezpečné nástrahy. Očividne sa v ňom pohybuje pytliak! Zvierací agenti e-Milka a Ti-bot teda majú novú úlohu – musia ho čo najskôr zastaviť! Vzrušujúce zážitky s novými kamarátmi z farmy Veselé labky na seba nenechajú dlho čakať.