Lina sa nevie dočkať, až odcestuje na Antarktídu, kde sa jej mama chystá skúmať život tučniakov. Na potulkách po zasneženom pobreží objaví zvláštneho tučniaka. Nemá typickú čiernobielu farbu ako ostatní – je svetlohnedý. Hneď ho začne sledovať a netrvá dlho, kým zazrie čosi ešte čudnejšie – starú pirátsku loď, ktorá kotví na mori medzi kryhami. Sotva však Lina žmurkne, loď sa stratí. Dievčatko sa domnieva, že má len bujnú predstavivosť. Onedlho natrafí na chlapca menom Julien oblečeného v staromódnom kabáte, ktorý jej tvrdí, že priplával na lodi spolu s ďalšími námorníkmi odhodlanými nájsť svetlohnedého tučniaka.

Podarí sa Line a Julienovi zachrániť neobyčajného tučniaka Lumiho?