Po dlouhých letech války touží Lodrik, mocný kabcar z Tarpolu, po míru. Sen o sjednocené říši se zdá být na dosah a plán, jak nastolit v zemi spravedlivý řád, je skoro připraven. Jenže Lodrik netuší, že kromě prohnaného rádce Mortvy Nesrecy se proti jeho záměrům ostře staví i většina jeho rodiny - nejen po moci toužící manželka, ale i obě starší děti. Rozhodující střet v boji o vládu nad říší se blíží a ani zdaleka není jasné, zda svět nastoupí cestu k míru, nebo k obávané Době temnoty.
Zlu se tak může kromě kabcara postavit už jen levoboček Lorin, jenž dospívá na vzdáleném kontinentu Kalisstron a pozvolna si uvědomuje své schopnosti ovládat magii. Jenže získá dostatek síly a dostane odpovídající výcvik včas, aby mohl vzdorovat temnotě, jež začíná celý Ulldart svírat?
