V knihe Učedník detektív Sebastian Bergman bojuje s tým, či má svojej dcére Vanje povedať, že je jej biologický otec a hlavne ako. Zistí totiž, že Vanja je členkou švédskej kriminálky a dokonca už spolu pracovali na prípade vraždy Rogera Erikssona, v rámci ktorého sa mu podarilo znepriateliť si ju. Sebastian sa však prvýkrát po strate svojej ženy Lily a dcéry Sabine pod vlnou tsunami cíti lepšie.
Sebastian Vanju týžden sleduje, no jediným rozumným spôsobom ako sa s ňou zblížiť, je dostať sa do rovnakého vyšetrovacieho tímu. Ten práve rieši sériu brutálnych vrážd žien, ktoré sú až do posledného detailu akoby okopírované podľa vzoru vrážd spáchaných Edwardom Hindom. Ten by bol samozrejme hlavným podozrivým, keby vďaka Sebastianovi nesedel už mnoho rokov vo väzení s prísnou ostrahou. Ako expert na Hindeho sa Sebastian dostáva do vyšetrovacieho tímu, no zdá sa, že Sebastian je s prípadom zviazaný viac ako by očakával a chcel. Všetky obete s ním priamo súvisia a v nebezpečenstve môže byť aj jeho dcéra.
Kniha Učedník od Hansa Rosenfeldta a Michaela Hjortha je v českom jazyku.
