V knize se můžete setkat se slavnými pohádkovými postavami, jako jsou Aladin, Ali Baba nebo Sindibád. Kromě toho poznáte i u nás méně známé příběhy, a to především povídky o Džuhovi, který je známou folklórní postavou v arabském světě. Představuje duchaplného člověka se smyslem pro humor, někdy hloupého a naivního, avšak vždy jednajícího s dobrým srdcem a úmyslem. Právě proto se často dostává do vtipných a nečekaných situací. Všechny pohádky v knize jsou upraveny tak, abyste se při čtení nejen pobavili, ale i procvičili moderní arabský jazyk.
V publikaci proto najdete:
-
upravené pohádky v moderní arabštině
-
český překlad na protější straně
-
poznámky o arabských reáliích.
Knihu doprovází CD ve formátu MP3, na kterém pohádky vypráví rodilý mluvčí. Nechte se okouzlit pohádkovým půvabem arabského jazyka!
