Kto by nepoznal Romea a Júliu, Hamleta či Macbetha? Veľmi známe postavy a zároveň diela velikána anglickej drámy, Williama Shakespeara. Okrem veľmi výraznej spisovateľskej dráhy, zohral významnú úlohu aj ako herec. Tento rok si pripomíname 400 rokov od jeho úmrtia a s tým súvisia aj nové vydania jeho diel, ktoré vydavatelia pripravili pre čitateľov a o ktorých sa ku koncu článku dočítate viac.
Z rodného Stratfordu, kde Shakespeare žil od roku 1564 sa presťahoval do Londýna. Či bola impulzom vidina hereckého či spisovateľského uplatnenia, nie je úplne jasné. Začínal v londýnskych divadelných skupinách ako herec, výrazný úspech však neprišiel hneď. Ten dosiahol až vlastnými textami, popularitu mu zabezpečili jeho drámy.
Do učebníc a medzi klasiku svetovej literatúry sa zapísal práve ako dramatik, tvorca mnohých divadelných hier, o ktorých pôvode sa čas od času viedli aj diskusie plné pochybností. Tie však ostali nepodložené a preto o nich v učebniciach zmienku asi ani nenájdete. Shakespeare nebol jednoliaty. Tvoril romance, ktoré mu obecenstvo s láskou hltalo, aj keď neobsahovali šťastné konce, ako je dnes preferované, ale išlo zväčša o tragédie. V jeho repertoári však nájdete aj historické hry a komédie. Shakespearove diela sú dodnes vďačným a rozšíreným námetom na spracovanie pre divadelné dosky minimálne v západnej spoločnosti, ktorá preto na Shakespeara len tak ľahko nezabudne. Obľube sa tešia predovšetkým jeho tragédie Romeo a Júlia, Macbeth, Hamlet, Kráľ Lear či Othello a komédie Veselé panie z Windsoru, Veľa kriku pre nič, Sen noci svätojánskej či Skrotenie zlej ženy (v niektorých prekladoch – Skrotenie čertice). Tie sú medzi čitateľmi a divadelníkmi notoricky známe. Mnohí autori v nich dodnes hľadajú inšpiráciu. Ešte aj vyhorená budova divadla Globe, kde sa Shakespearove hry kedysi uvádzali, je postavená nanovo. A tak William Shakespeare žije vo svete a špeciálne v Londýne aj v 21. storočí.
Život Williama Shakespeara skončil v jeho rodnom Stratforde 23. apríla 1616. A tak si v roku 2016 pripomíname 400 rokov od jeho úmrtia. V slovenskom jazyku pri tejto príležitosti vychádza komplet 10 jeho kníh. Preložené Ľubomírom Feldekom, s novým grafickým dizajnom. Peter Uchnár ilustroval obálky kníh a puzdro kompletu, grafickú úpravu mal na starosti Mojmír Zmija. So zľavou 15 % nájdete tento komplet v ponuke internetového kníhkupectva KNIHCENTRUM.sk. Doprava kompletu je zadarmo.
A knihomoli, pozor. V českom jazyku vyšlo tento mesiac druhé vydanie knihy Dílo - kompletu všetkých diel Williama Shakespeara od vydavateľstva Academia. Vychádza z kompletu, ktorý vyšiel na území Anglicka už v roku 1623. Okrem 38 hier, tu nájdete aj sonety a ďalšie básnické skladby. Všetko v preklade Martina Hilského. Dílo je doplnené úvodnou štúdiou, päťdesiatstranovým životopisom Williama Shakespeara a každá hra i báseň je uvedená stručnou charakteristikou a technickým opisom. Tento knižný kúsok má až neuveriteľných 1 680 strán. Ak máte zálusk na tento unikát, doprava zadarmo a zľava 25 % vás určite poteší.
PS: Romeovi a Júlii predchádzala hra Dvaja veronskí šľachtici.
Autorka článku: Jana Golianová
Fotografia: FB stránka Shakespeare's Globe
