Knihu Maroško a Medko možno poznáte zo svojho detstva. Ja nie, ale knihy staršieho dáta a s trochu iným jazykom, na aký sme v súčasnosti zvyknutí, mám rada. Veď je to výborný spôsob, ako si rozšíriť slovnú zásobu a zažiť detstvo z iného pohľadu. Preto som sa pustila do čítania tejto veršovanej rozprávky zo salaša pôvodne z roku 1950 s ilustráciami Jana Hálu, ktorú nedávno vydalo Vydavateľstvo Tatran.
Veršované knihy boli kedysi celkom v móde a aj teraz, keď náhodou vzniknú nejaké nové, sú žiadané. Je to o zábave, o rytme, o ľahšom zapamätaní si. Preto sa veršovanky často využívajú prakticky – sú o veciach, ktoré chceme, aby si deti ľahko a rýchlo zapamätali a naučili sa prostredníctvom nich niečo nové. Tento aspekt však kedysi nebol až taký dôležitý. Áno, rozprávky boli veľmi často poučné, niesli posolstvo o nejakých ušľachtilých vlastnostiach, ale veršovanky neboli priamo určené napríklad na zapamätanie si, ako zaviazať šnúrky. Aj keď deťom odovzdávali veľa nových informácií i poučenie, ako aj v tomto prípade.
Veršovanky sú bežne určené pre deti cca do 4 rokov, no keď ide o veršovanú rozprávku ako Maroško a Medko, ktorá je navyše o školákovi a má cca 60 strán, je jasné, že zaujme aj trochu starších čitateľov. Je skvelá aj na samostatné čítanie, lebo vďaka rýmom je čítanie pútavejšie a zábavné. A samozrejme, dá sa na nej krásne precvičovať prednes. Je napísaná prevažne združeným rýmom, typickým pre ľudovú slovesnosť, ak ju budete čítať nahlas, iste si všimnete, že takmer spievate.
Maroš býva pod Tatrami a v lete túži len po jednom, pomáhať pastierom oviec. V dedinskom prostredí pomerne splniteľné prianie. Školák Maroš dostane na starosť stádo oviec, no jednu ovcu mu schytí medveď Medko a Maroš si s tým musí poradiť. Na pomoc mu prídu zvieratká, ako sa na rozprávku takmer z centra prírody patrí. Realistická linka príbehu je teda klasicky narušená zvieratkami, ktoré sa správajú ľudsky.
Kniha má poučný charakter, vyzdvihuje priateľstvo, poctivosť či pracovitosť. A vôbec to nie je na škodu, ono sa to v tých rýmoch príjemne a zábavne vyskytuje, takže to nakoniec pôsobí veselo a milo. Poučenia napísal M. A. Jerský priamo a majú charakter prísloví. Vďaka rýmom sú ľahko zapamätateľné a vďaka spojitosti s príbehom naberajú konkrétny ráz.
Kniha má poučný charakter, vyzdvihuje priateľstvo, poctivosť či pracovitosť. A vôbec to nie je na škodu, ono sa to v tých rýmoch príjemne a zábavne vyskytuje, takže to nakoniec pôsobí veselo a milo. Poučenia napísal M. A. Jerský priamo a majú charakter prísloví. Vďaka rýmom sú ľahko zapamätateľné a vďaka spojitosti s príbehom naberajú konkrétny ráz.
Už klasické ilustrácie akademického maliara Jana Hálu sprostredkujú čitateľom obraz pastierstva spred pár desaťročí. Z kolorovaných kresieb sršia prvky folklóru a tradičného života. Rodičov môže chytiť kus nostalgie. Zvieratká sa správajú ľudsky a Maroš i zvieratá sú na obrázkoch vždy v pohybe, oči čitateľa posúvajú k ďalšiemu textu či obrázku. Málokedy sú ilustrácie statické. Presne ako text, ktorý nás neustále posúva vpred. Na ilustráciách sa mi páči, že majú jednoduché a jasné obrysy, na základe ktorých si deti, ktoré rady kreslia, môžu časti obrázkov vyskúšať nakresliť.
Ak máte radi veršované rozprávky alebo chcete deťom ponúknuť príjemný a milý príbeh z dedinského prostredia, kniha Maroško a Medko bude výbornou voľbou. Pôvodné vydanie zoženiete len výnimočne, preto je fajn, že vyšlo nové, ktoré dbá na klasický vzhľad staršej rozprávkovej knihy.
Knihu venovalo Vydavateľstvo Tatran.
Autorka (vrátane fotografií): Čudácka čitateľka
